Las aventuras de Pinocho; Carlo Collodi

📖 Publicado entre 1882-1883

 

📖 Género: Novela

 

📖 Dato curioso: La obra ha sido traducida a más de doscientos cincuenta idiomas y dialectos

 

Carlo Collodi publicó las historias de Pinocho, bajo el título “Historia de un títere”, en el periódico “Giornale per i bambini” entre 1882 y 1883.

 

Si bien la historia a grandes rasgos y el final de Pinocho es conocido por todos, debido a la adaptación cinematográfica de Disney, el cuento dista muchísimo de lo que hemos visto en la gran pantalla.

 

El destino de muchos personajes no son el que conocemos y las travesuras y malas decisiones de Pinocho tienen muchas más consecuencias.

 

Al títere no le va bien, y su padre sufre desgraciadamente por él y su mala cabeza.

 

Sin embargo, reincide una y otra vez en el mal actuar y la desobediencia, muy a pesar de todo lo que le ocurre y todas las veces que su vida se pone en peligro.

 

El libro está dividido en 36 capítulos, a través de los cuales el lector se indignará ante la terquedad de Pinocho, pero también se sorprenderá, ante la audacia de Collodi de revivir a placer a cuanto personaje se le ocurra.

 

Eso sí, la conexión que logra es limpia e inesperada. Además, el italiano refuerza un principio masón en toda la historia: honor est præmium virtutis (el honor es la recompensa de la virtud).

 

Hay que destacar que la primera mitad del libro fueron las que originalmente se publicaron en el diario. La otra mitad se completó en 1883 para convertirlo en un libro infantil.

 

El final de la versión original no es tan “feliz” como el que conocemos. Collodi había condenado a la marioneta, por su desobediencia y mal actuar, al más pesado de los castigos.

 

En definitiva, un libro mucho más oscuro de lo que el lector podría esperarse.

 

Terminado de leer el 10/11/2022